「マネーの公理」

今日はちょっと宣伝させてもらいます！

「投機」の叡智を凝縮した一冊。日本初公開！です。
「マネーの公理??スイスの銀行家に学ぶ儲けのルール」（英題：THE ZURICH AXIOMS??The Rules of Risk and Reward Used by Generations of Swiss Bankers）が12月19日に日経BP社から発売されます。

著者はマックス・ギャンター。1985年に出版され、ウォール街で密かにロングセラーになっている「投機の教科書」です。かつて金融界で名を知られたスイスの金融マフィア「チューリッヒの小鬼たち」による儲けの掟を初めて明文化したものです。リスクを巧みにコントロールしながら資産を積み上げるためのノウハウと教訓を凝縮。個人投資家の間で圧倒的な人気を誇るカリスマトレーダー、ラリー・ウィリアムズ氏も、「一度読んだら絶対に薦めたくなる」と絶賛しています。投資家のみならず、これから社会に出て資産を形成しようという人、あるいは定年後の資産管理を考えている人にも、ぜひ読んでいただきたい「お金の教科書」です。私が翻訳を担当しました・・・・。